Led Zeppelin
The Song Remains The Same
Special Edition (BD)



    

На дворе уже 2008 год, а музыка 70-х по-прежнему пользуется стабильным успехом. И череда турне великих рок-групп лишнее тому подтверждение. Вроде и возраст у всех музыкантов уже далеко не самый юный, и стиль исполнения недалеко ушел от стандартов 30-летней давности (это в лучшем случае, если музыканты «хорошо сохранились»), но публика все равно жаждет видеть и слышать кумиров 70-х. Причем, в числе фанатов - не только ностальгирующие дедушки, ровесники исполнителей, но и молодежь, которая, послушав несколько CD-концертников «старичков», вдруг понимает, что это не хуже, а то и лучше, чем самые новомодные шоу раскрученных MTV’шных звезд.

Но иногда один-единственный концерт может стать более ценным, чем целый тур. Известие, что группа Led Zeppelin, казалось бы, давно и безнадежно распавшаяся, выступит на арене O2, вызвало ни с чем не сравнимый ажиотаж. Количество желающих попасть на шоу было так велико, что билеты пришлось разыгрывать на специальном сайте. Естественно, некоторые счастливчики решили продать свою удачу и разместили билеты на интернет-аукционах типа eBay – там стоимость за один билет доходила до десятков тысяч долларов. Концерт оказался в центре внимания всех СМИ, но отзывы на него были на удивление похожими: все (и критики, и зрители, и многочисленные селебрити) сошлись во мнении, что стали свидетелями музыкального чуда, события, которое войдет в историю музыки.

Увы, нам с вами остается только воображать, как это было… Ну или пересматривать/переслушивать старые, классические концерты Led Zeppelin. К сожалению, последних – раз-два и обчелся. Помимо тройного CD (или двойного DVD-A) How The West Was Won и двойного DVD 2003 года с архивными записями разной степени сохранности, поклоннику группы разжиться практически нечем. Но, конечно, главным концертным документом Led Zeppelin был и остается фильм The Song Remains The Same. И решение лейбла о перевыпуске его в ремастированном варианте на BD / HD DVD нельзя не признать своевременным и в высшей степени актуальным.

В основу фильма легли записи с трех концертов в нью-йоркском Madison Square Garden, состоявшихся в рамках американского турне 1973 года. Трек-лист включает в себя песни из всех выпущенных к тому моменту пяти альбомов группы (Led Zeppelin I - IV плюс Houses of the Holy). При этом, концертные записи перемежаются закулисными съемками и кинематографическими сегментами (типа нападения мафии или путешествия средневекового рыцаря, в роли которого - Роберт Плант).

Последнее, надо признать, выглядит несколько искусственно и надуманно, а если рассматривать эти фрагменты в качестве клипов - то старомодно. Однако, все кинематографическое несовершенство с лихвой компенсируется ощущением эпохи, от которого здесь никуда не деться. Помните знаменитый видеоряд к The Dark Side Of The Moon? Ну вот в The Song Remains The Same мы можем увидеть нечто похожее. Что неудивительно: эпоха-то одна! Данью времени можно счесть и ряд цитат, в том числе из кубриковской «Космической одиссеи 2001».

Но - как бы ни старался режиссер, главное в The Song Remains The Same - это все-таки музыка. Можно долго перечислять достоинства данного шоу, можно долго сыпать комплиментами в адрес Led Zeppelin, но все эти слова не смогут передать то ощущение музыкального величия и всемогущества, которое появляется во время созерцания игры четырех музыкантов. На первый взгляд кажется, что они импровизируют - настолько легко, естественно и непринужденно развивается музыкальная мысль. Но это не мешает ансамблю звучать удивительно слитно и цельно. Каждый аккорд звучит так точно, как будто его играет один человек, но при этом так мощно и вдохновенно, как будто в нем сконцентрирована энергия целого оркестра!

Кроме того, нельзя не отметить, что музыканты виртуозно балансируют между различными стилями и жанрами: начинается шоу со старого доброго рок-н-ролла (Rock and Roll, Black Dog), но уже в Since I've Been Loving You (исполняемую под хаммонд-орган) мы слышим отголоски блюза, в The Rain Song Джон Пол Джонс играет на меллотроне, создавая нежно-меланхоличное балладное звучание. Кульминация экспериментаторства - в огромной Dazed and Confused с ударами смычком по гитаре (Джимми Пейдж) и финальной Whole Lotta Love, где тот же Пейдж играет на экзотическом инструменте под названием терменвокс (англ.вариант - theremin).

Вообще, Led Zeppelin умудряются сочетать в своих выступлениях прямолинейный рок и изысканный «корневой» блюз, старомодный кантри и самый что ни на есть прогрессивный авангардизм... И вся эта гремучая смесь получается у LZ настолько впечатляющей и убедительной, что приходится признать: в 70-е (да и, пожалуй, сегодня, если воссоединившиеся LZ не ограничатся одним выступлением) равных им по мастерству «живого» исполнения не сыскать. Предвижу бурю протеста со стороны фанатов Deep Purple, Pink Floyd и других «столпов рока», но The Song Remains The Same - слишком мощный аргумент в пользу высказанного мной мнения. Поэтому если вы еще не видели этого фильма - непременно его посмотрите! Это уже история, но история не мертвая, музейная, а живая и актуальная.

Издание

Переиздание Song Remains The Same вышло сразу в трех форматах: на двух DVD, на HD DVD и на Blu-ray. У нас на тестировании побывал последний из них.

Оформление BD - стандартное: компактная синяя коробочка из полупрозрачного пластика не содержит никаких буклетов (за исключением пары рекламных вкладышей). Накатка на диске - также весьма спартанская.

Главное меню BD статично и беззвучно. Оформление - весьма спорное, но к навигации не придерешься. Правда, возможно, бонусные песни следовало объединить в один подраздел (мы так и сделаем в нашем описании).

Изображение

Качество широкоэкранной анаморфной картинки очень неплохое. Понятно, что возраст пленки сказывается, да и издержки концертных съемок тоже налицо, но непосредственно к трансферу претензий нет. Правда, я не уверен, что в данном случае будет заметна какая-либо разница между BD и DVD - это явно не самый показательный материал.

Звук

Звук - одно из главных достоинств издания. Обе дорожки - Dolby True HD 5.1 и обычная DD 5.1 (правда, с повышенным битрейтом) - позволяют в полной мере почувствовать неистовство и напор LZ-саунда. Да и тыловые каналы не отдыхают (обратите внимание на тот момент, когда Джимми Пейдж ударяет смычком по гитаре). Вот только странно, что на BD не записали дорожку в PCM 5.1, а вместо нее положили True HD, более привычную на дисках HD DVD. Разница в том, что True HD «понимают» гораздо меньше ресиверов, чем PCM 5.1.

Бонусы

На DVD-версии под бонусы отдан весь второй диск. С дисками третьего поколения такой проблемы нет: все дополнительные материалы спокойно умещаются на двухслойные болванки HD DVD и BD.

Tampa News Report (3 минуты)

Репортаж о выступлении LZ на Тампа-стадионе, где группа в свое время поставила рекорд по сборам, обогнав Битлз.

Boating Down The Thames (8 минут)

Интервью с Робертом Плантом и продюсером Song Remains The Same Питером Гранцом по поводу фильма.

The Robbery (5 минут)

Телерепортаж о дерзком ограблении Led Zeppelin. В то время, как музыканты выступали в Madison Square Garden, злоумышленники похитили деньги и документы музыкантов из ячейки в отеле. Вскоре после этого события менеджер группы собрал пресс-конференцию, на которой и рассказал о случившемся. Именно записи пресс-конференции и легли в основу данного репортажа.

Radio Profile Spotlight By Cameron Crowe (16 минут)

Радиорепортаж о Led Zeppelin, датированный 1976 годом. Изображение на экране - статичная фотография, но зато речь ди-джея периодически сменяется записями песен LZ.

Bonus Tracks

Помимо документалок и архивной хроники на переиздании Song Remains The Same представлены песни, исполненные на тех же концертах в Madison Square Garden, но не попавшие в фильм. Это блюзовая баллада Over The Hills And Far Away, подвижный хард-роковый номер Celebration Day и среднетемповые Misty Mountain Hop и The Ocean.

Большинство видеоматериалов представлены в полноэкранном варианте (что вполне объяснимо, если учесть их телевизионное происхождение). Качество колеблется от посредственного до очень плохого. Увы, на концертные съемки (в бонус-треках) это тоже распространяется.

Общие впечатления от издания

Фильм The Song Remains The Same уже выпускался на DVD, но теперь этот бесценный документ эпохи, наконец, издан так, как надо: с прекрасным набором бонусов, анаморфной картинкой и роскошным звуком. А уж какую версию предпочесть - 2 DVD, HD DVD или BD - решать вам. Принципиальной разницы между ними нет (разве что HD DVD и BD чуть удобнее - всплывающие меню, не надо менять диски...), цена тоже примерно одинакова, так что исходите из наличия/отсутствия соответствующей техники для воспроизведения.

Сергей Уваров (uvarov@ixbt.com)
Опубликовано — 31 января 2008 г.

[Еще обзоры музыкальных дисков| Раздел "Слушай музыку"]